:::: Primer contacto de algunos riders con el ya conocido circuito de Sant Andreu de la Barca, este año hasta con nieve. En la galería podeis ver un “full suspension” de Xavi Simo MOREWOOD MTB Team.

Photos by :::: Endurepic.

2 Respuestas

  1. bistobias

    Algo me ha sonado mal en el texto y ya lo encontré.
    La palabra “raiders” creo que está mal escogida.
    Supongo que era riders.
    La traducción de raiders, según “San Google” Translator es:
    invasor
    incursor
    bombardero
    buque corsario
    criminal
    asaltante
    ladrón

    En cambio, la traducción de rider es:
    jinete
    caballero
    ciclista
    motociclista
    pasajero
    pasamanería
    viajero
    aditamento
    corolario

    Me parece que los que estaban entrenando en Sant Andreu no son ninguno de los significados de raider, o eso espero.

    Responder

Hacer Comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada.



Uso de cookies

El sitio www.alotrolado-mtb.com utiliza cookies propias para recopilar información que ayuda a optimizar su visita a sus páginas web. No se utilizarán las cookies para recoger información de carácter personal. Usted puede permitir el uso de nuestras cookies o rechazarlo, también puede modificar su configuración siempre que lo desee. Encontrará más información en nuestra Política de Cookies.


ACEPTAR
Aviso de cookies

Pin It on Pinterest

COMPARTENOS